SPOT

城崎温泉の魅力と共に、
ロープウェイからの素晴らしい絶景など
おすすめのスポットをご案内いたします。

INFORMATION

お知らせ

2019.08.21 9月の定休日と本日の営業時間の変更

9月の定休日は12日と26日の木曜日です。

そして、本日は申し訳ありませんが整備点検のため、

のぼり最終便を15:50、くだり最終便を16:30とさせていただきます。

また台風なども発生しておりますが、秋らしい風も吹くようになってまいりました。

夏休みも終盤となり落ち着いた城崎温泉でゆっくりお過ごしくださいね。

 

We'll be closed on 12th and 25th in September.

And sorry that today, August 21st we'll be closed earlier due to maintenance.

The final car going up will be 3:50pm.

The final car coming down will be 4:30pm.

The summer vacation is finishing and you can feel the autumn wind.

We're looking forward to seeing you in milder Kinosaki!

 

 

2019.07.26 8月の定休日と消費税増税にともなう料金改定について。

8月の定休日は8日と22日です。

お盆の期間も営業しておりますので是非お立ち寄りください。

We'll be closed 8th and 22nd this August.

And we'll opened during Bon. See ya in the sizzling summer!

そして 消費税増税に伴い10月以降、乗車料金の変更がございます。

追ってご案内いたしますが、とくに団体のご旅行の際にはご注意くださいませ。

After October we will change the fare according to the consumption tax increase .

Please be careful, especially on planning a group trip.

 

2019.07.06 7月の定休日

7月の定休日は11日と25日です。

尚、8日と9日は整備、点検のため

15時30分下り最終といたしますのでご了承くださいませ

We'll be closed on 11th and 25th in July.

And on 8th and 9th, due to the maintenance, we are closed earlier.

The final car coming down will be 3:30pm.

7月は台風が来ませんように!!

May typhoon doesn't come this month as well!

ページ: 1 / 5
NEXT